Il est apparu dans ma vie précisément au moment où je m’étais promis de me concentrer exclusivement sur ma carrière.
Dmitri est arrivé dans notre bureau comme le nouveau chef du département des ventes.
Grand, avec un regard assuré de ses yeux bruns, et un sourire doux qui semblait n’être destiné qu’à moi.
Je travaillais comme cheffe de projet senior avec les clients clés, et nous devions souvent collaborer pour des questions professionnelles.
« Véronique, tu as un flair incroyable pour les clients », m’a-t-il dit un jour après une affaire particulièrement réussie.
« Et si on discutait de la nouvelle stratégie autour d’un dîner ? » J’ai accepté, bien que j’évite d’habitude ce genre de situations.
C’était il y a six ans, je venais d’avoir vingt-huit ans, et j’avais enfin acquis ma propre maison, petite mais confortable, dans un quartier calme de la ville.
Cette maison, je l’avais obtenue avec beaucoup d’efforts, après avoir économisé chaque sou pendant cinq ans, en me privant de tout, en acceptant des projets supplémentaires.
Et quand j’ai eu les clés entre les mains, je me suis juré que ce n’était que le début de ma vie indépendante.
Le dîner avec Dmitri s’est prolongé jusqu’à minuit.
Nous avons parlé de tout et de rien, sauf du travail.
Il racontait ses voyages, ses ambitions, ses rêves, et je me suis surprise à penser que je n’avais pas rencontré quelqu’un d’aussi intéressant depuis longtemps.
« Où habites-tu ? » m’a-t-il demandé en me raccompagnant chez moi.
J’ai hésité.
Pour une raison que j’ignorais, je ne voulais pas lui montrer tout de suite ma maison, mon trésor, ma fierté.
Je loue un appartement pas loin du centre, ai-je menti sans comprendre pourquoi.
« Et toi ? » – Pour l’instant chez ma mère, il a grimacé légèrement.
Il était revenu de l’étranger depuis seulement six mois, pas encore eu le temps d’avoir son propre logement.
Mais ce n’est que temporaire.
Notre relation s’est développée très rapidement.
Dmitri était attentionné, généreux en compliments et en cadeaux.
Il devinait toujours exactement ce que je voulais.
C’était presque magique, comme si quelqu’un lui soufflait mes désirs.
La première fois qu’il est resté chez moi, il a longuement arpenté les pièces, observant chaque détail.
« Jolie maison pour une amie », a-t-il commenté.
« Le loyer ne doit pas être cher. »
J’ai encore menti, sans réfléchir.
« C’est la maison de ma grand-mère.
Elle vit en ce moment chez sa sœur dans une autre ville, et elle m’a permis de vivre ici. »
« Tu as de la chance avec ta grand-mère », Dmitri a passé sa main sur le mur.
« Ce genre de bien vaut cher aujourd’hui. »
Quelque chose dans son regard m’a mise en alerte, mais j’ai vite chassé cette pensée.
Deux semaines plus tard, il m’a présenté à sa mère, Elena Petrovna.
C’était une femme imposante d’environ soixante ans, au regard perçant et aux manières de directrice d’école.
Elle m’a scrutée de la tête aux pieds, comme pour évaluer un produit, puis a esquissé un sourire forcé.
Enfin, Dimochka a trouvé une fille qui lui convient.
Le déjeuner s’est déroulé dans une ambiance étrange.
Elena Petrovna m’a bombardée de questions sur mon travail, ma famille, mes projets d’avenir.
Elle s’intéressait particulièrement à ma parenté…
« Tu dis que ta grand-mère est la seule qui te reste ? Et elle a une maison ? Où est-elle située ? » J’ai répondu vaguement, mal à l’aise sous son regard insistant.
Après le déjeuner, alors que Dmitri était sorti fumer, elle m’a prise par la main.
« Véronique, je vois que tu es une bonne fille.
Dmitri a besoin d’une femme comme toi, économe, avec de l’avenir.
Je suis très heureuse pour vous. »
Il y avait quelque chose de faux dans ses mots, mais je ne pouvais pas dire quoi.
Dmitri, remarquant mon humeur, m’a expliqué.
« Ne fais pas attention, elle s’inquiète simplement pour moi.
Après le divorce de mes parents, je suis resté avec elle, elle a l’habitude de s’occuper de moi. »
Ils ont divorcé il y a longtemps ? Quand j’avais cinq ans.
Mon père nous a abandonnés, il est parti dans un autre pays.
Nous ne l’avons plus jamais vu.
J’ai hoché la tête avec compassion, même si l’histoire semblait trop banale, comme inventée en deux minutes.
Mais mes sentiments pour Dmitri étouffaient mes doutes.
Trois mois plus tard, il m’a demandé en mariage.
Nous étions dans le restaurant où avait eu lieu notre premier rendez-vous, lorsqu’il s’est soudain agenouillé.
« Véronique, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
Épouse-moi. »
La bague avec un petit diamant a scintillé à la lumière des bougies.
Mon cœur battait à tout rompre, mille pensées me traversaient l’esprit, mais j’ai dit « Oui ».
La préparation du mariage est devenue une vraie épreuve.
Elena Petrovna voulait tout contrôler, de la couleur des nappes à la liste des invités.
Dmitri adoptait une position étrange, il semblait me soutenir, mais au moment décisif, il cédait toujours à sa mère.
« Maman ne conseillerait jamais rien de mal », répétait-il.
Elle avait organisé des dizaines de mariages pour ses élèves.
Il s’avère qu’Elena Petrovna avait été directrice d’école avant de partir à la retraite.
« C’est une gestionnaire née », disait Dmitri avec fierté.
« Son école a toujours été la meilleure de la ville. »
J’ai décidé de vérifier cette information et j’ai trouvé l’école où elle avait soi-disant travaillé.
J’ai téléphoné en mentionnant le nom d’Elena Petrovna.
La secrétaire a répondu, surprise.
« Nous n’avons jamais eu de directrice portant ce nom.
Peut-être voulez-vous dire Elena Pavlovna Zimina ? Elle était surveillante il y a une dizaine d’années. »
Ce petit mensonge m’a fait voir ma future belle-mère sous un autre jour.
Qu’avait-elle encore inventé à son sujet ? Et pourquoi Dmitri soutenait-il cette légende ?
Un jour, alors que nous préparions les invitations, j’ai posé une question sur les proches du marié.
« Qui de ta famille inviterons-nous, à part ta mère ? » Dmitri a hésité.
« Eh bien, je n’ai pas une très grande famille.
Ma mère, deux cousins.
Les autres vivent loin, ils ne viendront pas. »
Et les amis ? Les camarades d’université ? Les anciens collègues ? Tu sais, je n’aime pas les grandes fêtes.
Je n’inviterai que les plus proches.
Mais il faut inviter tous tes proches, surtout ta grand-mère…
Il est revenu à ma soi-disant grand-mère propriétaire.
Cela arrivait de plus en plus souvent, comme par hasard, Dmitri ou sa mère parlaient de ma grand-mère, de sa santé, de son âge.
Quel âge a-t-elle, comment se débrouille-t-elle seule ? N’a-t-elle pas des problèmes de mémoire ? Je continuais à entretenir cette histoire inventée, sentant qu’elle prenait une vie propre.
Il me semblait important de ne pas révéler la vérité sur la maison.
Pas que je ne faisais pas confiance à Dmitri, mais…
Mais mon intuition me disait de garder cet atout en main.
Une semaine avant le mariage, j’ai accidentellement entendu une conversation entre Dmitri et Elena Petrovna.
J’étais rentrée plus tôt que d’habitude et, en ouvrant la porte avec ma clé, j’ai entendu leurs voix dans la cuisine.
« Maman, ne précipite pas les choses », disait Dmitri.
« On va juste se marier. »
« Le temps presse », rétorqua-t-elle.
« La vieille peut revenir à tout moment ou faire un coup. »
« Les documents sont prêts ? » « Oui », Karpoff a tout fait.
Il ne manque plus que la signature.
« Agis juste après le mariage. »
« Ne traîne pas comme la dernière fois.
Tu te souviens comment ça s’est terminé ? » Je me suis figée, incapable de bouger.
« De quoi parlent-ils ? Quelle dernière fois ? » Mon cœur battait si fort que je craignais qu’ils ne l’entendent.
« La dernière fois, c’était différent », grogna Dmitri.
« C’était un appartement, maintenant c’est une maison entière.
Et Véronique n’est pas idiote. »
« Elles sont toutes intelligentes, jusqu’à ce qu’elles tombent amoureuses », ricana Elena Petrovna.
« Tu vas y arriver.
Tu es doué pour ça. »
Il me semblait qu’Elena Petrovna était la directrice.
Margarita Pavlovna hésita.
« Eh bien, d’abord elle enseignait, puis elle est devenue directrice.
Et vous vous connaissez depuis longtemps ? » « Environ un an », répondis-je, essayant de comprendre qui était vraiment cette femme.
« Depuis que Dmitri a commencé à travailler dans notre entreprise. »
« Dans votre entreprise ? » Elle haussa les sourcils interrogativement.
Je pensais qu’il travaillait avec Viktor.
Elle hocha la tête vers un homme d’âge moyen à l’autre bout de la table.
Pendant que j’essayais de digérer cette information, Dmitri frappa le verre avec sa fourchette pour attirer l’attention.
« Mes amis, je voudrais porter un toast à une nouvelle étape de ma vie.
À un nouveau travail, et surtout, à ma merveilleuse épouse qui me rend heureux chaque jour… »
Tout le monde applaudit, tandis que je restais assise, sentant la réalité m’échapper.
Qui sont ces gens ? Et qui est vraiment mon mari ?
Après le dîner, alors que nous rentrions en taxi, je n’ai pas tenu.
Qui sont tous ces gens, Dima ? Pourquoi as-tu dit que c’étaient des collègues ? Je n’ai pas dit « collègues », j’ai dit « amis ».
Il continuait à regarder par la fenêtre.
Tu as dit que c’était une soirée de travail.
Et qui est Viktor ? Viktor ? Il se tourna vers moi.
Juste un vieil ami.
Ma mère lui a demandé d’inviter.
Quelle différence, Veronika ? Tout s’est très bien passé.
Ce n’est pas à propos de la fête.
C’est que tu caches toujours quelque chose.
Ces appels étranges, les documents que tu caches.
Et maintenant ces amis dont je n’ai jamais entendu parler.
Il rit, mais d’une façon un peu forcée.
Tu me surveilles ? Quels documents ? Quels appels ? Tu as rêvé.
Je n’ai pas rêvé, Dima.
Que se passe-t-il ? Rien ne se passe.
Il me prit la main.
Tu es juste fatiguée.
Au travail tu es surmenée.
Peut-être devrais-tu prendre des vacances ? Te reposer.
Je retirai ma main.
Ne me calme pas comme un enfant.
Je veux savoir la vérité.
La vérité sur quoi ? Sa voix devint irritée.
De quoi parles-tu ? De toi ? De ta mère ? De ce que vous préparez ? Dmitri se tut longtemps, puis dit doucement.
Tu compliques tout.
Je veux juste une famille normale.
Une épouse, des enfants, une maison.
Qu’y a-t-il de mal à cela ? Rien.
Si c’est un désir sincère, pas une partie d’un plan.
Nous passâmes le reste du trajet en silence.
À la maison, Dmitri alla directement sous la douche, et je restai dans la cuisine, réfléchissant à la situation.
Mon intuition criait que quelque chose n’allait pas, mais je ne pouvais pas assembler toutes les pièces du puzzle.
Je pris mon téléphone et composai le numéro de ma camarade d’école Natasha, qui travaillait à la police.
Natasha, bonjour.
Désolée pour cet appel tardif.
Peux-tu vérifier quelque chose pour moi ? Selon quoi, répondit-elle prudemment.
Je dois savoir si un homme nommé Dmitri Averin a été poursuivi.
Ton mari ? s’étonna Natasha.
Veronika, que se passe-t-il ? Je ne sais pas moi-même.
Juste.
Juste vérifie, d’accord ? Et aussi sa mère, Elena Petrovna Averina.
D’accord, dit-elle en silence.
Mais tu vas bien ? Il ne te fait pas de mal ? Non, tout va bien.
C’est juste que mon intuition me dit que quelque chose ne va pas.
D’accord, je vais vérifier.
Mais fais attention.
Je raccrochai et sursautai en entendant une voix derrière moi.
Avec qui tu parlais ? Dmitri était dans l’encadrement de la porte de la cuisine, s’essuyant les cheveux avec une serviette.
Avec Natasha, je décidai de ne pas mentir.
Je ne l’ai pas entendue depuis longtemps.
À cette heure-ci ? Il regarda sa montre.
Presque 23 heures.
Elle travaille tard le soir.
Dmitri se dirigea vers le frigo, prit une bouteille d’eau.
Tu es encore fâchée à cause de ce soir ? Je ne suis pas fâchée.
Juste fatiguée des non-dits.
Il s’assit en face de moi, prit mes mains dans les siennes.
Veronika, je t’aime vraiment.
Peut-être que je ne dis pas ou ne fais pas toujours les bonnes choses, mais je veux que nous soyons heureux.
Laissons tomber tous les doutes et recommençons à zéro.
Je regardai ses beaux yeux et y vis quelque chose d’inconnu : du calcul, du froid, de la manipulation.
Mais une part de moi voulait encore croire que cet homme avec qui j’avais lié ma vie était sincère.
D’accord, répondis-je, décidant de lui donner une dernière chance.
Commençons à zéro.
Mais avec une honnêteté totale.
Bien sûr, il sourit.
Pas de secrets.
Le lendemain matin, quand Dmitri partit, soi-disant pour un entretien dans une nouvelle entreprise, je décidai de vérifier le contenu d’un dossier que j’avais trouvé dans l’armoire.
Mais, à ma surprise, il n’y était pas.
Je fouillai toute la maison, mais ne trouvai rien.
Il avait pris les documents, sentant probablement mes soupçons.
Le soir, Natasha m’appela.
Veronika, j’ai des informations.
Mais pas au téléphone.
Rencontrons-nous.
Nous convînmes de nous voir dans un café près de chez moi…
Je dis à Dmitri que j’allais à une réunion avec des collègues.
Natasha m’attendait à une table au fond, nervusement en train de tourner sa tasse de café dans ses mains.
« Qu’as-tu découvert ? » demandai-je en m’asseyant en face d’elle.
« Veronika, ton mari et sa mère ne sont pas ce qu’ils prétendent être », dit-elle doucement, en se penchant vers moi.
Il y avait des plaintes contre Dmitri Averin de la part de deux femmes, mais les affaires avaient été classées faute de preuves suffisantes.
Elles l’accusaient de fraude et de violence psychologique.
Je sentis un froid me saisir à l’intérieur.
Fraude ? Oui.
Selon un schéma similaire.
Il rencontrait des femmes seules possédant des biens immobiliers, il se mariait, puis… En bref, la propriété était enregistrée à son nom.
Et les femmes se retrouvaient sans rien.
Et sa mère ? Elena Petrovna Averina n’est pas directrice d’école et ne l’a jamais été.
Elle a un casier judiciaire pour falsification de documents, mais c’était il y a longtemps, il y a environ 15 ans.
Aujourd’hui, elle travaille officiellement comme consultante dans une agence immobilière.
Je me cachai le visage dans les mains.
Mon Dieu, comment ai-je pu être aussi aveugle ?
Veronika, es-tu en danger ?
Natasha posa sa main sur mon épaule.
Il faut agir.
Non, secouai la tête.
Il ne me touche pas physiquement.
Et la maison ? La maison m’appartient, Natasha.
C’est ma propriété.
Je lui ai juste menti en disant que c’était la maison de ma grand-mère.
Mon amie haussa les sourcils, étonnée.
Pourquoi ? Je ne sais pas moi-même.
C’est l’intuition, sans doute, répondis-je en souriant amèrement.
Et maintenant ils essaient de l’obtenir par la ruse.
Que comptes-tu faire ?
Je ne sais pas encore.
Mais maintenant que je connais la vérité, je pourrai me protéger.
Quand je suis rentrée, Dmitri et Elena Petrovna discutaient doucement dans la cuisine.
En me voyant, ils se turent immédiatement.
Veronika ! Tu es là tôt, dit mon mari avec un sourire forcé.
Maman est venue pour le thé.
Bonjour, Elena Petrovna.
Je saluai comme si de rien n’était.
Comment allez-vous ? Très bien, ma chère.
Et ta réunion avec les collègues ? Très instructive, répondis-je en regardant ces deux personnes avec de nouveaux yeux.
J’ai appris beaucoup de choses intéressantes.
Elena Petrovna posa sa tasse sur la table et me regarda attentivement.
Par exemple ?
Par exemple, sur les nouvelles subtilités juridiques dans l’enregistrement de la propriété.
Je souris en les voyant échanger un regard.
Apparemment, il y a beaucoup de subtilités dont je n’avais même pas idée.
Ah bon, dit ma belle-mère avec un sourire forcé.
Je ne savais pas que tu t’intéressais à ce genre de questions.
Je ne m’y intéressais pas avant, mais maintenant ça me semble important.
Surtout compte tenu de nos circonstances familiales.
Dmitri s’approcha de moi et me prit la main.
Ne t’inquiète pas, chérie.
Tout va bien se passer.
Je ne pus m’empêcher de frissonner.
Le voile avait été levé.
Je voyais la vraie vérité.
« Tu as enseigné ? » J’ai froncé les sourcils.
Dmitri est rentré à la maison.
« Salut, ma chérie. »
Il est entré dans la cuisine où je faisais semblant de préparer le dîner.
« Comment s’est passée ta journée ? » Calmement, j’ai essayé de faire en sorte que ma voix soit normale.
« Et ton entretien ? » Parfait.
Ils sont ravis de moi.
Il est venu par derrière.
Il m’a prise par la taille.
Ils offrent un salaire même plus élevé que ce que j’avais prévu.
Je commence lundi prochain.
« Félicitations », je me suis tournée vers lui avec un sourire, bien que je bouillonnais de colère à l’intérieur.
« Il faut le noter. »
« Bien sûr. »
J’ai déjà réservé une table au restaurant pour demain.
Et maman se joindra à nous.
« Bien sûr, comment pourrait-il en être autrement », je n’ai pas pu cacher mon sarcasme.
Dmitri a froncé les sourcils.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Tu n’es encore pas contente de ma mère ? » « Non, tout va bien. »
« Je suis juste fatiguée. »
« Reposons-nous vraiment ce week-end, toi et moi seulement. »
Il a rayonné.
« Excellente idée. »
Nous pourrions aller à la campagne, dans une station de repos.
« Je connais un endroit parfait. »
« Bien sûr que tu connais », ai-je pensé.
Là-bas, il était sûrement en train d’arnaquer une autre victime.
« Ça sonne tentant », ai-je répondu.
Mais d’abord le dîner.
J’ai préparé ton plat préféré.
Toute la soirée, j’ai joué le rôle de la femme attentionnée, bien que chaque fois qu’il me touchait, j’avais envie de reculer.
Comment ai-je pu ne pas remarquer la fausseté dans ses paroles, dans ses gestes ? Comment ai-je pu croire que cet homme m’aimait ?
Le lendemain, nous avons rencontré Natasha dans sa voiture, garée à deux pâtés de maisons de chez moi.
« Regarde, » je lui ai passé une clé USB avec des copies de fichiers.
« C’est tout ce que j’ai trouvé… »
« C’est un escroc professionnel, Natasha. »
« Et apparemment, je ne suis ni sa première ni sa dernière victime. »
Elle a parcouru plusieurs fichiers et a sifflé.
« Oui, impressionnant. »
« J’ai trouvé les contacts de ces femmes qui ont porté plainte contre lui. »
« L’une d’elles a accepté de nous rencontrer aujourd’hui. »
« J’irai avec toi. »
« Tu es sûre ? Et ton mari alors ? » « Il pense que je suis au travail. »
« Et ce soir, nous allons au restaurant pour fêter son nouveau boulot. »
« Avec sa mère, bien sûr. »
Natasha a secoué la tête.
« Tout cela est très dangereux, Veronica. »
« À ta place, je partirais simplement et demanderais le divorce. »
« Et je le laisserais trouver une nouvelle victime. »
« Non merci. »
« Je veux qu’il paie pour tout. »
Nous avons rencontré Anna, l’une des ex-épouses de Dmitri, dans un café tranquille à la périphérie de la ville.
C’était une femme grande et mince d’environ quarante ans, avec des yeux fatigués et des gestes nerveux.
Elle a sursauté quand je lui ai montré une photo de Dmitri.
« Oui, c’est lui », a-t-elle dit doucement.
« À l’époque, il s’appelait Dmitri Sokolov, et il avait une barbe. »
« Racontez ce qui s’est passé, » ai-je demandé.
Elle a soupiré en serrant sa tasse de café.
« Nous nous sommes rencontrés à des cours d’anglais. »
« Il était ainsi. »
« Attentionné, prévenant. »
« Il disait vouloir une famille, des enfants. »
« Et moi ? J’étais seule après un divorce. »
« J’avais un appartement en centre-ville, hérité de mes parents. »
« Nous nous sommes fréquentés pendant trois mois, puis il m’a fait une proposition. »
L’histoire sonnait trop familière.
J’ai hoché la tête pour qu’elle continue.
« Après le mariage, il a insisté pour que nous vendions l’appartement et achetions une maison à la campagne. »
« Il disait que pour les enfants, il fallait de l’air frais, de l’espace. »
« J’ai accepté. »
« Nous avons trouvé une maison, versé un acompte. »
« Puis j’ai dû signer les papiers pour la vente de l’appartement. »
Mais quelque chose m’a arrêtée.
J’ai décidé de tout vérifier encore une fois, j’ai montré les documents à un avocat que je connaissais.
Et il s’est avéré que je ne signais pas simplement un contrat de vente.
Il y avait une clause selon laquelle tout l’argent de la vente serait transféré sur un compte au nom de Dmitri.
« Et qu’avez-vous fait ? » « Bien sûr, j’ai refusé de signer. »
« J’ai fait un scandale. »
Le lendemain, il avait disparu.
Il a pris toutes ses affaires et s’est volatilisé.
J’ai essayé de le retrouver, j’ai contacté la police, mais ils ont dit qu’il n’y avait pas assez de preuves de fraude.
Il n’avait pas eu le temps de toucher mon argent.
« Sa mère, » ai-je demandé.
« Vous connaissiez sa mère ? » Anna a hoché la tête.
« Oui, Elena Petrovna. »
Elle intervenait constamment dans nos relations, donnait des conseils sur comment vivre.
C’est elle qui a trouvé cette maison à la campagne, disant que c’était un bon investissement.
Ils travaillaient ensemble, a conclu Natasha.
Un travail de famille.
Exactement, Anna a fini son café.
Après sa disparition, j’ai engagé un détective privé.
Il a découvert que Dmitri ne faisait pas ça pour la première fois.
Au moins deux femmes avant moi avaient perdu leur propriété à cause de lui.
Mais rien n’a pu être prouvé.
Et maintenant, êtes-vous prête à témoigner ? Anna a secoué la tête.
« Je veux juste oublier cette histoire. »
« J’ai eu de la chance, je n’ai pas perdu mon appartement. »
« Je ne veux pas revivre ce cauchemar. »
Je n’ai pas insisté.
Après la rencontre avec Anna, Natasha et moi sommes allées au bureau.
Elle m’a montré les dossiers d’une autre affaire déposée par une autre femme, Marina Viktorovna.
Le schéma est toujours le même, a dit Natasha en parcourant les documents.
Rencontre, développement rapide de la relation, mariage, puis tentative de s’approprier la propriété.
La seule différence : les méthodes.
Parfois c’est une vente et un achat de nouveau logement, parfois un don, parfois un testament.
Mais le résultat est toujours le même : la femme se retrouve sans propriété, et ton mari et sa mère disparaissent.
Et personne ne les a encore tenus responsables.
Ils agissent habilement.
Ils ne poussent jamais l’affaire jusqu’à une fraude évidente.
Si une femme commence à se douter de quelque chose, ils disparaissent simplement et trouvent une nouvelle victime.
Et ils détruisent toujours les traces, changent de nom, de numéros de téléphone, d’adresses.
Mais j’ai des preuves, ai-je indiqué en montrant la clé USB.
Il y a tout un archive de leurs schémas.
« Cela pourrait ne pas suffire, » a soupiré Natasha.
« Il faut les prendre en flagrant délit… »
« Et de manière à ce qu’ils ne puissent pas s’en sortir. »
Nous avons longuement discuté du plan d’action.
Le soir, j’ai eu une idée risquée mais potentiellement efficace.
J’ai décidé de tendre un piège à Dmitri et à sa mère.
Leur donner ce qu’ils veulent, mais à mes conditions.
Le soir, nous nous sommes rencontrés au restaurant, comme prévu.
Elena Petrovna était en forme, parlant des perspectives de Dmitri à son nouveau travail, de l’avenir radieux qui nous attend.
Je souriais et hochais la tête, jouant le rôle de l’épouse naïve.
« Et comment va ta grand-mère, Veronica ? » a-t-elle demandé soudain, comme en passant.
« Tu lui as rendu visite ce week-end ? » « Non, je n’ai pas pu, » ai-je répondu.
« Mais nous avons parlé au téléphone. »
« Elle ne se sent pas bien. »
« Oh, c’est dommage, » Elena Petrovna a feint la compassion.
« Elle ne se sent pas seule ? »
« Peut-être faudrait-il lui rendre visite ? Elle a besoin de repos. »
« Les médecins ont prescrit le repos au lit. »
« Les médecins ? » Dmitri a demandé.
« Qu’a-t-elle ? » « C’est l’âge, » ai-je haussé les épaules.
« À son âge, c’est difficile de gérer la maison toute seule. »
Elle a même parlé de transférer la maison à mon nom, tant qu’elle le peut encore.
Ils ont échangé un regard rapide.
J’ai vu leurs yeux s’illuminer à l’idée d’un butin facile.
« C’est une décision sensée », a lentement déclaré Elena Petrovna.
« À son âge, il faut anticiper ce genre de choses. »
« Je pense que ce n’est pas le moment d’en parler maintenant », Dmitri est intervenu.
« Que ta grand-mère se rétablisse. »
« Mais c’est une question importante », a objecté sa mère.
« Il faut penser à l’avenir. »
« Et ta grand-mère sera plus calme si elle sait que tout est en ordre. »
« Ce que je propose, » ai-je dit en reprenant la parole.
« C’est d’aller la voir ensemble ce week-end. »
« Pour qu’elle sache qu’on est là. »
Ils ont accepté.
J’ai senti que nous tenions notre chance.