J’ai tout emporté, j’ai fait chuter le prix par trois et… j’ai acheté le terrain moi-même.
Par le biais d’un prête-nom.
— Dégage d’ici, Marinochka.
Juridiquement, ici, tu n’es personne, — lança Lioubov Petrovna en jetant sur la table vernie de la véranda le certificat de propriété.
— J’ai décidé de vendre le terrain.
Vika a besoin d’une voiture et d’un premier apport pour un prêt immobilier, et toi et Andreï, vous vivez déjà plutôt bien.
Vous pouvez aller chez tes parents, au village, biner des pommes de terre.
Je regardais le document, et dans ma tête, une calculatrice cliquetait.
Cinq ans.
Cinq ans de ma vie investis dans ce bout de terre près de Moscou.
Je me souvenais de chaque buisson de mûres de variété, de chaque section du vitrage français haut de gamme de la véranda, et de cette pompe italienne qui assurait un arrosage ininterrompu même en pleine chaleur.
Andreï, mon mari, regardait comme d’habitude ses propres chaussures.
Il se transformait toujours en une ombre sans volonté quand sa mère passait en mode Terminator.
— Lioubov Petrovna, j’ai investi deux millions et demi de fonds personnels dans cette datcha.
J’ai gardé toutes les factures des matériaux et les contrats avec les paysagistes, — ma voix était posée, comme celle d’une comptable lors d’un contrôle des créances.
— Fais-en une pile et brûle-les, — ma belle-mère ne m’a même pas regardée.
— La terre est à moi.
Et tout ce qui s’y trouve, selon la loi, est à moi aussi.
Adieu.
Je n’ai pas discuté.
Discuter avec des gens qui ne reconnaissent pas les chiffres ne sert à rien.
Il fallait changer les règles du jeu.
Le soir, j’ai ouvert mon ordinateur portable et j’ai établi un inventaire.
D’après mes notes, la valeur de marché totale des équipements démontables, des petites structures décoratives et des plantes de collection représentait une somme considérable.
Mon cousin Oleg, propriétaire d’une entreprise de montage spécialisé, est arrivé sur place le lendemain matin.
Il portait un gilet orange vif, un casque et des lunettes miroir — l’uniforme de travail standard qui rend un homme totalement invisible aux voisins et aux proches.
Pour tout le monde, ce n’était qu’une « équipe sur un chantier ».
— Tout ce qui n’est pas fixé à mort, vous démontez, — ai-je ordonné.
— Le vitrage, le système d’arrosage automatique, les panneaux solaires, le mobilier en fer forgé.
Les plantes de cette liste, vous les replantez dans des conteneurs et vous les emmenez à l’entrepôt.
En une semaine, le terrain s’est transformé.
C’était une opération chirurgicale visant à retirer le « luxe ».
De la véranda ont disparu les baies vitrées panoramiques, laissant apparaître une ossature nue.
Le jardin est devenu un chaos de trous vides.
J’ai personnellement veillé à ce que le technicien retire le système de filtration de l’eau, et même les lampadaires extérieurs de marque.
Quand le premier agent immobilier est venu, Lioubov Petrovna était sous le choc.
Elle comptait vendre ce « coin de paradis » pour quatre millions.
Mais devant les acheteurs potentiels se dressait un chantier lugubre, avec une terre éventrée et une maison ressemblant à un squelette rongé.
— C’est quoi, ça ? — l’acheteur a enjambé avec dégoût un tas de racines arrachées.
— Dans l’annonce, il y avait des photos avec des roses et une terrasse en verre.
— Ce sont… des difficultés temporaires, — balbutia ma belle-mère en essayant frénétiquement de m’appeler.
Je rejetais ses appels.
J’avais mon propre calendrier.
D’après mes calculs, la liquidité du terrain était tombée au niveau de la valeur du sol dans ce secteur, moins les coûts de remise en état.
Ma belle-mère, poussée par l’avidité et les plaintes de Vika, à qui il fallait une voiture de toute urgence, a commencé à baisser le prix.
Trois millions cinq.
Trois.
Deux millions cinq.
Au bout de deux semaines, le prix s’est figé à un million deux cent mille.
C’est alors qu’Oleg est entré en scène.
En costume cher, dans une voiture de représentation, il avait l’air d’un investisseur sérieux prêt à acheter du non-vendable.
— Huit cent mille, — trancha-t-il lors du rendez-vous.
— Il y a six mois de travaux ici.
La terre est épuisée, les communications ont été arrachées comme des sauvages.
Cash tout de suite, on signe aujourd’hui.
Lioubov Petrovna, qui avait déjà dépensé trois millions dans sa tête, a pleuré, mais elle a signé.
Vika lui mettait la pression, parce que la voiture au concessionnaire n’était réservée que pour trois jours.
Dès que l’enregistrement du droit de propriété a été finalisé, j’ai viré à Oleg la somme convenue, plus un pourcentage pour ses services.
Le terrain m’est revenu par un acte de donation entre proches.
Désormais, c’était ma terre.
Juridiquement.
Concrètement.
Absolument.
La remise en état a pris dix jours.
Mes gars ont remis le vitrage en place, ont rebranché les pompes, ont replanté les roses sorties des conteneurs dans leurs trous habituels.
La datcha s’est remise à briller.
Andreï, voyant comment je m’étais occupée de sa mère, est devenu exceptionnellement prévenant et a même peint la clôture lui-même.
Pour la pendaison de crémaillère, j’ai invité tous les voisins.
La musique, l’arôme d’un tabac cher, les lumières des spots paysagers — tout était parfait.
Lioubov Petrovna, ayant appris par les inévitables amies de datcha que, sur le « terrain vendu et désert », il y avait de nouveau une fête, est arrivée en taxi au bout d’une heure.
Elle se tenait devant le portail, fixant la véranda étincelante.
Son visage s’est figé dans une grimace d’incompréhension.
— Comment faut-il comprendre ça ? — elle a essayé de pousser le portail, mais il était solidement verrouillé par un nouveau cadenas à code.
— Andreï !
Marina !
Ouvrez immédiatement !
C’est de l’escroquerie !
Je vais vous traîner au tribunal !
Je me suis approchée lentement de la clôture, un verre à la main.
Je portais un costume blanc impeccable, sur lequel pas une seule poussière n’était tombée.
— Le tribunal, c’est long et coûteux, Lioubov Petrovna.
Et puis, tous les documents sont établis de façon irréprochable.
Vous avez reçu vos huit cent mille ?
Vous les avez reçus.
Le terrain a été vendu volontairement ?
Volontairement.
Et qui vit ici maintenant — ça ne vous regarde pas.
C’est vous qui l’avez dit : celle qui est la maîtresse décide.
À ce moment-là, une voiture neuve, celle dont Vika rêvait tant, s’est arrêtée devant le portail.
Vika en est sortie, mais au lieu de se jeter sur sa mère, elle est venue vers moi.
— Merci pour le conseil, Marin, — sourit ma belle-sœur en agitant ostensiblement les clés de la voiture.
— Maman ne m’aurait même pas donné la moitié de cette somme, elle aurait tout caché dans sa tirelire « pour les mauvais jours ».
Comme ça, moi j’ai des roues, et toi tu as la datcha.
Lioubov Petrovna s’est agrippée à la clôture, regardant de l’une à l’autre, comme si elle ne comprenait pas.
C’est seulement à cet instant qu’elle a compris que la « valeur de liquidation » et le plan pour faire baisser le prix, nous les avions élaborés avec Vika ensemble.
Sa fille me donnait simplement des informations sur les dettes de maman et sur son état d’esprit, et recevait en échange sa part des millions que j’économisais.
— Vika… c’est toi ? — murmura ma belle-mère, et sa voix se perdit dans le son de la musique joyeuse.
— Rien de personnel, maman, — lança Vika en se dirigeant vers la table des amuse-bouches.
— Juste du business.
Tu nous as toujours appris à rester froides.
J’ai regardé l’ancienne propriétaire du terrain.
Dans ses yeux, il n’y avait plus de métal.
Il n’y avait que le vide de quelqu’un qui avait surestimé son importance dans la hiérarchie familiale.
Je n’ai pas dit un mot de plus.
Je me suis simplement retournée et je suis partie au fond de mon jardin, où, sous la lumière des lanternes, mes roses — rien qu’à moi — se gorgeaient de force.
